Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorio.ufes.br/handle/10/3205
Título: O nome na sátira medieval : estudo de três personagens dionisinos à luz da interpretatio nominis
Autor(es): Verissimo, Thiago Costa
Orientador: Sodré, Paulo Roberto
Data do documento: 30-Out-2008
Editor: Universidade Federal do Espírito Santo
Resumo: Análise dos ciclos satíricos do rei-trovador Dom Dinis, destinados a Melion Garcia e a João Bolo, além da cantiga destinada a João Simeão, à luz da interpretatio nominis. A investigação desses textos assim como de seu contra-texto, resultante do jogo de palabras cubertas nos possibilita inquirir a respeito da motivação nominal nesse fazer poético, tendo em vista que os nomes são um dos muitos signos que estruturam e sustentam o jogo risível das cantigas escarninhas. Esses nomes-burlas são, ao mesmo tempo, pista de identidade e denúncia das falhas dos visados. Com isso, texto propriamente dito e a persona satirizada, numa relação nome/texto, (a)firmam-se como um objeto único, funcionando o personagem seja este representado por uma alcunha, um sobrenome, um apelido ou até mesmo por um anagrama como uma chave de leitura.
Análisis de los ciclos satíricos del rey-trovador Dom Dinis, destinados a Melion Garcia y a João Bolo, además de la cantiga destinada a Joan Simeão, a la luz de la interpretatio nominis. La investigación de esos textos – así como de su contratexto, resultante del juego de palabras cubertas – posibilita inquirir con respecto a la motivación de los nombres en ese hacer poético, teniendo en cuenta que los nombres son uno de los muchos signos que estructuran y sostienen el juego risible de las cantigas de escarnio. Esos nombres-bromas son, al mismo tiempo, pista de identidad y denuncia de las faltas de los visados. Con eso, el texto propiamente dicho y la persona satirizada, en una relación nombre/texto, se afirman como un objeto uno, funcionando el personaje – sea este presentado por un alias, un apellido, un apodo o incluso por un anagrama – como una clave de lectura.
URI: http://repositorio.ufes.br/handle/10/3205
Aparece nas coleções:PPGL - Teses de doutorado

Arquivos associados a este item:
Arquivo TamanhoFormato 
tese_2779_Thiago Costa Veríssimo.pdf615.84 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.